We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

W​ò​ch Goumé a Vyé N​è​g

by Star Jee & Exxos

/
1.
INTRO KA Parmi tout mizik i ni sé hip-hòp mizik nou chwézi From da west indies Parmi tout mizik i ni sé hip-hòp mizik nou chwézi Sé goumé a vyé nèg, météw ka rèspèkté Militan a hiphòp kréyòl ka débaké Sa ki pa konèt méné yo …GUADELOUPE West indies, reprézant GWADA From da west indies, represent GWADA 97 uno, From da west indies,GUADELOUPE,… YEAH A pa ni jòdi ni yè, isidan an Guadeloupe, E lòt bò la an matinik,an réinyon, an guyane, An tout péy kolonizé, fo nou pran konsyans, dè sitiasyon annou… Dépi nou sòti an ba fwèt a blan la, Dépi nou woté chenn, yo di nou konsa a prézan zòt lib, Pa ni zafè a nèg é blan ankò, On nonm sé on nonm, é nou ka fin bat èvè sé biten la sa, Pawòl la té bèl é nou météy an pratik Pas nou enmé tou sa ki bèl… Pi ta pi tris, van vanté , kokoyé vèt tonbé Lè ou gadé, jou jòdi, nou pa pli avansé kè misyé rèkilé Ka ki pasé ....ka ki pasé......
2.
WÒCH Intro... COUPLET 1 (STAR J) Sé goumé a vyé nèg, wòch, hach, lay, baton, MASH’ Si ou vlé tès nou STOP NOW ! ! Padon pa géri bòs alò pa bouskilé « boss patron », Mi STAR JEE & EXXOS gason ! ! Sé lò sòti an labou, pa ni tan pou pèd, pa ni tabou Ka mèt sa sèk dépi tan a tanbou Nèg Vaudou nèg hardcò kon nèg Bantou Mè toujou simé lanmou pou tout nèg doubout. (EXXOS) Ini diféran tip dè wòch yo pé baw tchenbé Dé kwa two lou a sipòté si ou pa « blindé ». Sa pé on jòb mal péyé, dé projè a bidjè sentré On papa èskenté ki pé pa fenté ! Sa pé on madragè enfidèl ka fou’w an lenbé… On bébé a la klé ki tou dèstiné a vin ding’…hé Sé pétèt on politichyen ka pwomèt sòrnèt…pi’w ! ! Pétèt on malonèt ka woulé en Corvette siw… Sa yo mérité sé on sèl kou biten an tèt Pou yo té wispek tout pèp kon yo té dwet ! Nou pa kay atann 67 woufèt an "baillant" Sové-vayan pé chanjé an « supa-sayan » Tout charlo ka manti kon né a pinoccio, Evè ou san yo –Yo ! Hip-hop ké toujou fonk yo ! Nou ja tou réfléchi, tchenbé’y rèd é pa moli, A lè sé « nuclear wòch » ki ni…!! REFREN Las fè nou kenbé dé big wòch Nou ja bon palé ba zòt, sé toujou menm sonn clòch… « An ja di’w rèspèkté mwen an ja diw sa.. » Lang annou sé jèspom, mo annou sé wòch Lang annou sé jèspom, mo annou sé wòch Woté pyòch pété wòch an tchou a yo… "Arété èvè sik ou ka fè nou la" Pas on jou ou lòt i ké routonbé si tèt a zòt ! ! ! COUPLET 2 (EXXOS) Fo nou "fo nou" fè yo "fè yo" tann vwa a pèp la Limé difé "limé difé" …fè yo vwè vyé nèg la ! -Voyé wòch ! ! ! - Ou pa bizwen èt ni solda ni fada Pou fè on intifada si kè aw ka bat pou GWADA ! Palé kon politiko sé menm sonn clòch ! Las fè nou tchyenbé dé gwo dé big wòch Las fè moun touné sorbé an ba soley Gadé èskiz aw, yen a f… si ou pwan somèy. VOU ! Pétèt ou ni tan a pèd, sa sé biz aw ! Nou ! Nou pa ni lajan a pèd é sa ké kriz aw Lè pwòp wòch aw, ou bannou tchenbé, Kon koud djenmbé “blakataw” ké woutonbé asi kabòch aw !! REFREN BREAK COUPLET 3 (STAR J) Las fè nou kyenbé dé big wòch Las fè nou konprann kè ou pa ni tan Las tann esplikasyon « wak » réaksyon ou dèd, Chif pa ka atann alè sé « cash » pa ni crédi ankò Sé payé mwen alè palé, palé, palé pa ni valè Alé’w joué èvè pasyans an mwen Gadé’w ka souri ban mwen « hin hin » Bizwen ka éséyé ay si mwen Pakèt politik pou travay lespwi an mwen Mè dézolé maji aw pa ka maché si mwen Ipokrit pa las saliv ka fè kaskad Bizwen néyé mwen rakonté mwen on pakèt salad Mè nou two bad pou lé « bumbo », -humm, pa bon- Pas nou pa long pou vwè si ou fo fyè san fon Donc pa fuck èvè nou sinon Sa ké fin èvè bocobocboc ! !… « LYRICAL WÒCH » gason.. ! ! (SYPE J) Ou ja vwè ni on biten pa kay Zò ni chiff’ nou soudé kon pay Sèrten « die » dòt touné « racaille » On koud wòch é tout biten ké ay… (2X) REFREN
3.
MÈT SON A MOUN LA... WOY ! Intro BBG Woy! Edinyo Woy! Star Jee Woy!! Exxòs Woy! IImhotep Woy! Horda Negra KC ki la! WOY! WOY! WOY! WOY! Hook ( STAR JEE ) EVERYBODY BOUNCE (X 6) KC KA FEW VIN MONS' EVERYBODY BOUNCE (X 6) LA HORDE KA FEW VIN MONS' COUPLET 1 ( BBG ) DJ mèt son a moun la si ou vlé pa trapé trouble Avan pép la en lenchéw shoutéw kon boul foutbòl… bi ! ! Kréyòl “people” ès zòt tout “ready” pou limé difé ki ni chalè ki ni fwédi ? ! Gwadadada "woy!!" Madinina "woy!!" branché mike la épi osé bass la Egrito, o swè la, bannou lè pou nou pé sa krazé « mike » la ! ! Boug nou las, tann fann gas, ka fè bon « feeling » é wol an mèt si plas la ! Sa an vlé sé èksité sé jenn fi dè bonn fanmi é menm sé pétas' la Francheman variété fwansé ka fan chyé On jou pòt a siksè nou ké fwanchi ( EDINYO ) Ti misyé E.D.I. asi « mike » bada tèknik élèktrik fason aki A pa mwen ki ké diw kè biten la vini « rough » o pèyi pa ti ni filozòf a la Ghandi ! ! Kronik GWADA si « mike » la oblijé désann mada ! Vitès an ka alé ka brilé tout rada… GWADA mada "da" GWADA bada "da" da Mizik énérjik pou mental kon fizik pé laji Flow émoraji, kriyé la popo, la P.J., kriyé la réji Di yo kon sa osé son la ta la ka aji Si tèt ka fè kò fè on pakèt a maji… REFRAIN Mèt son a moun la WOY ! Wispèk GWADA WOY ! Horda Negra WOY ! K C ki la WOY ! Mèt son a moun la WOY ! Bouré son la WOY ! Wispèk GWADA WOY ! WOY! WOY! WOY! WOY ! COUPLET 2 ( STAR JEE ) Sé lé nèg GWADA nèg a gwoka nèg a gwo kal, lé nèg kouchal Ka pran gwo so, nou nèg san cho, sé nèg la loco ! ! ! E sé dèyé nèg ki ni nèg sa po fin Sé gwo fè ka vann sé gwo gyèl yo vlé tann.. ! Mi lé gwo négro a gwo flow pa fann ! Pa ka fèy “grosso-modo“, pa ka fèy pas sé on modo Gay la bann a Bozo , vlé tès lé nèg a gwo zo ! Nou kay “break“ vou kon Turbo Ozone ramasé’w en piti mòso Fòk pwan’y molo polo ola ou vwè ou pé alé si nou ?! ! ( EXXOS ) Ban nou fè mizik sé lagé bon bomb an tchou a yo ! MC dé tropik DOM-TOM bon lò an kou a yo ! Gadé yo san la cho, kè aw « boum boum ! !» ka bat pou yo, Ou ni pou soukré poumpoum é bouré lé « bumbo ».. Nou sé dé jwayo ! Mè nou pa jwa a yo ! Pas, nou sé dé nwayo an mitan lwa a yo ! An plis, nou pa dé fayo ka léché pyé a yo, Fuck tout trip a yo, planèt tè pa ta yo !! HOOK COUPLET 3 ( DALEE ) GwadadadaDALEE on badadaDALEE Ou vwè li ki ès ki pa té sèten alè ou konvenki Ki lirical vokal ou flow si on enstrimantal rapid ou slow An ka fè tout kò aw réaji…bounce ! bounce ! A pa maji ! ! ! Gingerwine champagne henessi ka koulé la rouj épi teshi ka brilé Lé diféran sèksi ka rimé lé diféran bòlèd ka kimé An ka fimé yo kon cigarillos A lè la pa ni pon négosyasyon di mwen ki moun ki boss "WOY ! !" ( DARKMAN ) La KC ka pasé menm syèl la pa ka rèpousé Pas on sòsiè fou fè nou sé dé flé a difé ki mal pousé Nou bwè san a soley la, difé a sé volkan la Sé pètèt pou sa i ni tou sa limyè ka bouyi an son la ! Di mwen ki moun ki la,"woy ! !" sé D.A.R.K."woy ! !" Ta la ka fè rèv aw pran fòrm asi enstru la "woy ! !" Roujwen sé fou la an foul la, vin dansé èvè sé lou la An pa tann ayen pa ni moyen, DJ mèt son a moun laaaa ! ! ! REFRAIN
4.
PA MIXE MWEN Intro :Clap your hands everybody ! ! X4 CHORUS 1 One for da money, two for da show C’mon ya’ll, let’s rock dat ! X2 COUPLET 1 (EXXOS) Pa mixé mwen, an ni son an mwen Pa mixé mwen adan pon sòs ki pa tan mwen Si ou té ké mwen « Exxos », ou pé ké jan kon mwen Si an té ké vou …« vou ?» Awa ! Sa lwen dè entérésé mwen. Menm si yo pa envité mwen an ké enpliké mwen san ni a espliké mwen, la clik é mwen ou pé sèten kè nou ké niké bien ! E si ou ka mandé, kon tout nonm pou on fanm nou pé bandé A pa pou sa kè nou ké lésé Hip Hòp annou débodé ! (STAR JEE) Mi on son pou « Boogie », boug « gal » boujé Nou kay fè on bon ji, baw limyè kon bouji Si sé mwen ka baw li di sé mwen é fiksé mwen STAR J prézidan Elysée ka vizé mwen Ka jijé show la, jijé son la, jijé style la Sé sa… toujou jijé frè la. Mè jijé mwen ou jiré mwen, an pon jan ou pé jéré mwen, Donc si a pa CD vynil PA MIXE MWEN… ! PRECHORUS Nou pa sa ou té vlé nou yé Ou pa vwè nou pa las reprézanté… Lé z’ïles, hiphop, esprit libre PA MIXE MWEN, pé pa fè lantou an mwen ! ! It’s like this ya’ll, this ya’ll ! This ya’ll ! This ya’ll ! Titititi it’s like this ya’ll ! ! CHORUS One for da money, two for da show C’mon ya’ll, let’s rock dat ! X4 BREAK :G’NY COUPLET 2 (EXXOS) Ou tann son la té cool, man, ou vwè piès la « full » fanm, An plis réyél « woman », jisla fo pa ou konfonn… Nou pa la pou soutiré vis a chyen a pis, Ba yo sèl bondyé ni bon tounvis ! (STAR J) Si ou ni on mové lidé an tèt ,on bad plan PA MIXE MWEN Pa fann si mwen, lè ou vwè mwen pran pyé la « positiv’ vibe NO violence », pas de chance, « bad luck »,si ou vlé « fuck, back up » Si ou ni tan é Thaï « take a choke » ann ay tout moun « high » Pa la pou hay moun, si ou vlé hay mwen, An tout feeling aw, tchèk sin aw an ké tchèk tan mwen Pa mélanjé mwen ! Pa mété mwen man diw adan zafè a pon moun, Si a pa CD vynil PA MIXE MWEN ! ! PRECHORUS Nou pa sa ou té vlé nou yé Ou pa vwè nou pa las reprézanté Lé z’ïles, hiphop, esprit libre PA MIXE MWEN, pé pa fè lantou an mwen ! ! It’s like this ya’ll, this ya’ll ! This ya’ll ! This ya’ll ! Titititi it’s like this ya’ll ! ! CHORUS 2 Yonn pou lajan la, dé pou bas la. Annou ! ! Nou ka krazé sa ! ! Yonn pou lajan la, dé pou bas’ la. Annou ! ! Nou ka krazé plas laaaa ! ! ! ! X2
5.
F**K ZOT TOUT Intro/….. COUPLET 1 (STAR J & EXXOS) Twòp blabla, ban « mike » la, sé hip hòp frè la, Twòp rap kracha, pa mélé mwen adan konmès la sa ! Sa mwen enmé sé tala ka élévé mas la, Hip hòp, rap a pèp la, Ka baw tèt la Kon nèg Gwada la an mika ka dansé gwoka, Ki tala si « ripa » Timberland parka ka fè ka. Sé menm fwè la, menm san la, menm fè la , Menm son la, menm pwésyon la pou toujou menm enpwésyon la… Gay sé agoulou la ka goumé pou tibwen an kalalou la ! Blagè a gwo tèt dapréw kal aw lou.. ( HA ! HA ! HA ! ! ) Sé krab la, dé jou yo an baril la, yo ja ka vwè yo « killa », sé a tala ka gadé pi gwo modan la… Mè HAHAHAAA ! ! ! Nou pa jan fèy pou siksè la, Nou pa ni ayen a fout kè yo jijé nou two « roots ». Sa nou vlé sé rivé la rivyè la ka fèt la, Bwè an diféran sous, pa jan rantré adan pon kous ! Alò ki jan ou vlé sali dé boug sòti an labou la Ki jan ou pé valé mo flow sòti an égou la Kon das efx, P E , épi EPMD ,gangstarr Mi Star J, E.2X.O.S ! ! BREAK 1 Nou pa ka suiv nenpòt ki tandans « é alors » Flow an nou ka pati an tout sans « é alors » Nou pa ni sap a boug ka fè rap « é alors » Kréyòl la pé ké ban nou pon chans « é alors » REFREN STAR J. EXXOS ka fonk zòt tout An tout sòs an tout sans ka fonk zòt tout Tchèk « mike » la an sésyon nou fonk zòt tout Hip hòp vibrasyon nou ka fonk zòt tout Si nenpòt ki boombap nou ka fonk zòt tout Evè ou san sap nou ka fonk zòt tout On fwa pou tout di zòt tout kè sé fonk zòt tout si STAR J. é EXXOS ka fonk zòt tout ! ! ! COUPLET 2 Ou pé ri krakrakra si ou vlé, ou ké pran’y jan i yé Ou pé pa giyoné dé pyonyé ki vin la pou réyoné ! San jwé mizik bazik pou fè sik Oti lé « bad beat » pou lé kè ka bat vit ? ! Pou lé vyé rapè mové aktè ki vlé rapé yo ké fin atè Lé prodiktè diktatè ki vlé achté…fè dèyè ! Pou lé détraktè tè a tè, papa pé pa mèt mwen pli ba ki sa sé mwen ki DJ an ba tè, Mèt a mannyòk « Hardcore » mizik pa konfonn èvè sex-shop, Si sé yenki fwoté kiki kont kòkòt…« fuck ! ! !» Kaskòd avan nou mòd, hip hòp pa on mòd Sé on réalité « chòk !» kon dé « youth » èvè dé « glock » ! Sé on réalité « chòk !» kon crack sida é coke, Big tchòk pou lé plouk ki pran trip an mwen pou on « joke » ! Sé jénés ka èksprimé négativité kanalizé, Lé « gars » mobilizé militan kon lé nèg KC… ( hééé.. ) Rèfizé séla ka méprizé nou pou ayen ! Gwada, nou pa pi mové ki pon biten amé’yken ! ! ! Travay lespwi sé sa pèp la bizwen, Si nou pa fèy nou menm ki moun ké bannou lé moyen ? ! Fo nou malen kon lapen pou nou rivé pli lwen, Suiv lensten aw é pwan dèsten aw an men ! ! Aji èvè sajes a lé zansèt afriken Pas jòdi ou ké prèmyé douvan, dèmen dènyé kaka chyen ! ! ! REFREN HOOK dédicace Ou pa dwèt palé, si ou pa konèt « rété ! admèt !» Lè STAR J , EXXOS ka mèt sa sèk.. « fo ou honèt !» X2 BREAK 2 REFREN
6.
LÈ NOU TÉ JENN INTRO COUPLET 1 (EXXOS) Pou on fwa vou é mwen nou té ka fwi dè « la ville », Monté la Caravelle pou vidé lèspwi… « chill » E on fwa d’ plis, ou pa jan ka rété trankil E an ti moman la ou ja trouvéw adan on « quage-bra » débil ! Pandan an té ka bényé, vou ou té ka véyé On chenn an lò a touris ka briyé… Malérèzman ou té dènyé kouyon la, é prèmyé fou la A raché sa an kou a blan la, Evè tou sa mako ki ja an lantou la ! Yonn !.. Dé !.. Twa ! Sé moun la ka kriyé « o vòlè ! ! » Kat Senk Sis ! !.. An ka vwèw ka chyé a la kous ka lévé molè…! ! ! Pas tout koté an pasé èvè misyé an fiché, Pas i pa konnèt hak nosyon dè mo …« peace » An sav sé frè an mwen mè sa ka fè mwen chyé Dè vwè mwen toujou mélé konbiné an tou sa vis . An hay i fè mwen « complice », Pou lè ou gadé rantré a kaz, Sé mwen kè maman ka bay plich… REFRAIN Lè nou té jenn, nou té ja ni la N Malélivé, livwé a nou menm, édiké san chenn San bayè, kè an penn toujou a la twenn An kèk pwoblèm, tou patou ka simé dé vyé grenn INTERVENTION COUPLET 2 (STAR J) An pé ké pèd lanné an lè on ban… « atann », An ka brilé lansan pou la matè pa santi lodè a zèb la ! Wi !! An ka braké lé blan, kouri avan la popo rivé Lè pa ni la rouj, fimé haya popo maroco ! Bwè kòkòl, 8.6, 16.64, Crest, macaque, fuck dat ! An fann 12 si 24 ! Po ka vann crack, mè an songé Las manjé « steak-pattes », fuck rat’ a 4 pat mè san 4x4… « An ni feeling la frèw ! ! ! » Lè an ka maché sé wispek ! An sé nèg sispèk, Ta la « montré du doigt par la majorité » Ki wòl a misyé ? !..la ri la pa joué !… Mové lidé ka siwkulé tou patou kon rat anba la tou. « Embrouilles » ka fin « Boouya ! ! ! » , la fimé brouya Pa di sé péché boug ! Sé débrouya « ha !» Dépi i ni on trou vis ka rantré kit a fòséy Kontak direk baké - nou ka pati an bòdé ! - Nou jenn, la plaj, mari-jeanne, la N kon mari-jeanne Vwè blan la ka tchèk nou kon dé indijenn, Fòk woukonnèt mal la la i yé , pa ni gran penn Lè an ka tann yo kriyé… « à l’aide ! ! !» REFRAIN INTERVENTION COUPLET 3 (STAR J) E gay sa ki wòl aw ? Woté mwen an pawòl aw ! Fòk an sav ki pwoblèm aw, ka sistèm la ja pòté baw, An pa vlé fin konw, pòsh a plen èvè ayen ! Dè ti jòb a on dòt pou on salè médyòk.. pa joke ? ! Si sé sa ki mond aw « fuck !» Mwen rantré an moul la ? Awa ! ! Sé tchoké sa ! ! Fè pété jakpòt la !… (EXXOS) …Awa ti papa, ou pé pa kontinyèlman jwé èvè la vi kon sa, Kon koud dé a la woulèt ! ! On jou ou lòt fo ou ké koulòt, fo ou ké admèt Kè ou pé pa monté tout kòt, boug sa klèr é net ! Tout nonm ou fanm pé fè fòt, sa bèt Mè fo ou ni kouraj pou aksèpté « l’échèc » ou lé « dettes »…. (STAR J) …Et’ kon la matè toujou adan on krédi on trèt ? ! An pa douwé pon moun ! An fèt ou dwèt bizwen pran plas a fann gas la an pa jan konèt la, Si ou té pou papa an té kriyéw « papa » alò pa pran tèt la !… (EXXOS) A pa mwen kay diw sa ou ni pou fè dè vi aw, Ni ki mannyè fo ou vwèy ki jan pou bwè ji aw, Mè ou ké vwè dè vou menm èvè tout maji aw Si on jou ou lòt sa pa touné an trajédi baw ! ! INTERVENTION REFRAIN INTERVENTION
7.
JE VIENS DE LA GUADELOUPE ( Gwada !! Gwada !! ) ( SCRATCH EXXOS ) Débarquant de ma chaloupe je viens de la Guadeloupe (4x) Une île que tu ne pourras apercevoir qu’ avec une loupe Je viens de la Guadeloupe COUPLET 1 ( STAR JEE ) Là d’où vient le « rimé fouk » , là où on shoote les ploucs, Là où on fuck ta troupe, là où saute ta chou, Là où on se fout de tout, là où les boug sont fou, On te tue pour deux sous et on enfourche sa bécane. Là où on chauffe ta tête quand il faut que tu te calmes. Là où on fait la popo danser la polka. Là où tu trouves toutes les merdes et même du bon shit, Pour la zèb’ c’est la rouge et à chacun son trip Moi c’est roulage brûlage fumage de mike Soulage ma rage endommage les waks « huh » Là où dans les sound system les DJ se dechaînent On n’aime pas les souffrants en GWADA ya que des badmens. Pas faire trop de feeling, tu te la pètes bling bling Là bas t’es pas le king tu finis blong blong Du bon plomb dans ton bonbon d’accord Si tu viens dans les îles sache rester tranquille REFRAIN Si ou sé on nèg kouli chaben koulè chapé Nèg a chivé gréné nwè kon minui mwenn ka Nèg a feeling gangsta rasta "fils a papa" Tout èvè mwen… GWADA GWADA ! ! Ta la ba lè négrès, chabin, mulatrès, zendyèn Fo chivé lon chivé bèl chivé ti chivé san chivé Gal a string gal a gèn "sans complexe" Tout èvè mwen… GWADA GWADA ! ! COUPLET 2 ( STAR JEE ) Là où les blancs profitent et rachètent a pas cher Les terres de Grande-Terre les terres de Basse-Terre Là où la mémoire comme l’éther s’évapore comme l’alcool Si y'a pas de whisky je veux du champagne d’accord Là où les grèves sont fréquentes la où les gens que je fréquente Sont pas tous des anges mais crois pas à tout ce que l’on chante Crois pas qu’on chante tous entre le champ’ et les champs d’courses Fuck on brûle les champs de cannes et on spécule en bourse Là où il y a les gens que j’aime, la mère que j’aime Le père que j’aime, la sœur que j’aime Les grand-mères que j’aime, le grand-père que j’aime, J’énumère ça te gène, je continue quand même, Les cousines que j’aime, les cousins que j’aime, Les tantes que j’aime, les oncles que j’aime, Les amis que j’aime, le quartier que j’aime, Baimbridge massif malade !! REFRAIN COUPLET 3 ( STAR JEE ) Là où on appelle les putes les « pangnòl » Si tu veux prendre ton pied Sache qu’en GWADA ça décolle J'te parle même pas du carnaval Quand la foule devient folle Swé sueur vapeur d’éthanol Boit donc mon CD-rhum Si tu viens pour la plage Comme sur tes cartes postales Pour les paysages: forêt tropicale Fait gaffe si t’as vu les sondages Destination danger REFRAIN x2
8.
Passaj Skit 01:19
9.
LUMUMBA INTRO COUPLET 1 ( STAR JEE ) An ni chans ni on dous anfans dan "la douce France" Mè an pòté koulè a nèg koulè a soufwans’ Pa la pou jijé travay a Bondyé mè a mwen tou sèl an sé on sikatris « du passé ». Tou sa nèg ja pasé, pé jan las rèsasé Prézans an mwen, èkzistans an mwen anlè la tè a Bondyé. An la ka touné la paj mè pa ka fenmé livla Fòk nou ékri listwa chak jou kon LUMUMBA Pli an ka grandi pli zyé an mwen gwan ouvè Tou sa nèg ja fè, gadé dèyè, pwiyé lé zansyen. Alò an la ka fè sòsyé pou woulévé nanm a nonm fonn an sann, pa konfonn mwen, èvè kèk manti mantè… An vré an vlé tchoké lespwi a mal nonm kon Malcom X Ka ékri tèks tout lannuit pas pawòl sé on fòs. Ou pa oblijé songé sété STAR J & EXXOS Mè sonjé pawòl annou, sonjé lidé annou Pou lè nou ké mò zòt osi zò pé sa woulévé nou. Chak jou sé on konba pou pa oubliyé yèoswa Sé pou sa an pa dòmi ankò pou pa wouviv listwa Fo ou ni mémwa, fo ou ni fòs pou " fight " Toujou sonjé sé konba (x 4) REFRAIN OU PA KA TANN KRI A NONM FANM KA HELE Sé dé sé kè yo ka vann pou koupé kann OU PA KA TANN KRI A NONM FANM KA HELE Sé la ki mò anfewmé pou libéré nou OU PA KA TANN KRI A NONM FANM KA HELE Sé dé jenn frè lajòl stopé an plen vòl OU PA KA TANN KRI A NONM FANM KA HELE Sé la kè yo tchouyé pas yo kriyé la Vérité COUPLET 2 ( EXXOS ) Té ni on tan toupré tan, antan a nèg a mont a gousé Lè kréyòl té chat a ké bésé, An tan a nèg drésé pou dansé fwansé fosé Tan a nèg abésé - tchouyé - pou sa yo té ka pansé Sa té valé lang é mèt kwa si bouch Fè kon si ou pa konprann, kaché liv an ba kouch… Ou té ka li, fow té wont sa ! Ou té "instruit", yo té kont sa ! Piniw’ pou fèw konprann kè sé Dyé aw, sé li ki mons la ! Yo té promèt nou, 40 èkta on vyé boukèt Lasirans dè ni la rètrèt pli ta …lè i ja two ta ! Yo pa té konèt nou, nèg KONGO KALKITA Ki ja las pòté sak kaba pou on ti nyak …o diab sa !! BANTOU ka di, on lanmen ka bay Sé on lanmen ka dikté sa ki tay alò fo ou travay pou taw. Kraché vérité si "europayen" ki té ka kritiké nou yè Mantè ki ja fè nou fè diféran douvan dèyè, Angréyé on mékanik anréyé Enkapab dè réyé lé « ziontifik » kè yo kréyé é kè nou yé ! Menm si an sav mizik pé ké chanjé on planèt An konnèt wòl a pawòl pou fè on pèp lévé tèt ! REFRAIN COUPLET 3 ( TYSME ) Comment on assimile une ethnie ? En lui ôtant toute raison d’être, fière de ses origines. Comment on décime deux ethnies ? En les traitant différemment jusqu’au bain de sang jusqu’à ce qu’elles s’exterminent. Le diable est sur cette terre rarement en enfer, La nature de l’homme a tout pour lui plaire donc il s’en sert, Chercher la canne en Océanie, la main d’œuvre en Afrique, Pour produire du sucre en Martinique ça m’irrite, ça mérite, Un regard qui n’est pas celui des livres d’histoire, Un regard sur le Code Noir pour bien faire il n’est pas trop tard, Non non.., pas là pour déclencher des émeutes, Mais pour qu’on assimile les vérités et non pas les peuples, Les pillages sous couvert d’Evangélisation, Les carnages faits au nom d’une dite Civilisation, Notre proposition: que le Devoir de Mémoire soit fait, Afin que chaque Français soit conscient d’où l’on vient, de qui on est. La loi 2001-434 est promulguée, Il ne reste plus qu’à attendre patiemment qu’elle soit appliquée, Faites que la résurgence de ses blessures, Soit prise avec Sagesse par les générations futures. REFRAIN x2
10.
B.F. MANN !! REFRAIN (BBG) Tout moun jòdi vé sav ka sa vlé di… BF ! MANN Sa ki pri pri sa ki konprann di… BF ! MANN Si ni yonn ki vlé testé boug yenki diy BF ! MANN Yenki di … BF ! MANN ! Yenki diy BF ! MANN Tout moun jòdi vé sav ka sa vlé di… BF ! MANN Big fòs pou lé vré, big fuck pou lé fo BF ! MANN Si ni yonn ki vlé testé boug yenki diy BF ! MANN Yenki di … BF ! MANN ! Yenki diy BF ! MANN COUPLET 1 (EXXOS) Eh yo BF bèf ! Pa koutéy pa goutéy Pa bwèy si ou pa swèf kon nou swèf. Sé on boutèy « oxygène tropical fresh », bwèy byen fresh byen fresh… 100 % pur son swé san nèf ! Evè plis liriks ki ni bouch, ké ni ba tout moun ! Sèlman lagé mwen lésé mwen asouvi mwen sèvi tout moun Masé yo fésé yo fè yo sav..pa jwé èvè gran moun, KC ou mwen nou pé ké lésé yo pon sègon round… (STAR J) Mimiy ! ! Tala yo ka di i ni style i ni tchatch, I ni on gran gyèl …ouais ouais mimiy ! ! Mimiy ! ! Tala yo enmé tala yo pa enmé Mè sé tala ka défann li èvè on mike plito ki on gun, Kontwòl pawòl san zèb ni alkòl é poutan.. Nou té kouraman karéman kritiké pou twòp rap militan ! Kalmeman nou rété ka travay san pran tan fè mitan, Gadé nou alè ka fonk zòt tout ! ! ! REFRAIN COUPLET 2 (BBG) Ou pé vin o lwen épi gwo sabo aw Nou té ja vwè jé aw dépi « longtime » tiboug gadé..BF MAN ! ! Pa la penn èsplikéw jistifyèw nou ja démistifyèw Nou sav i tonbé en jaden aw alò BF MAN ! ! ! (TYSME) M.C. ka gadé twop télé,yo konpwann yo L.A. Pa las hélé jwé lé sékélé zafè a yo mélé Nou ka fè yo kriyé «mayday » bon son pa tonn nou ka méné, An pon jan nou pé pa fwéné an pon jan nou pé pa bésé (An pon jan !) Yenki ba boug annou, yenki ba zòm annou, Yenki ba moun annou, tou sa ki ni lanmou pou le Crew (Ou sav !) Ba séla ki ni fòs bannou an ni fòs « en stock » ( Wè…bon fòs !) Ba séla ki bizwen « fuck !», sé « Big Fuck ! » Plis liwikòl tchòk, on tchò kon pédofil a Bangkok !(Biyeff ! ! !) Sé lè ou bizwen swé yo ka diw konsa sé téren pou konpétisyon, Apwé sa yo ka di jenn dwogé pa ka fè ayen de bon… Ou ni pou di B.F. non ? ? ! ! ! REFRAIN COUPLET 3 (STAR J & EXXOS) Nou ka fè mizik, son pou pitit, gran, fi é gason Sé mèt présyon ! Papa, nou pa la pou ba moun lèson. Pa la pou palabré pa la pou konséyé mè… « unh ! ! » Pa la pou gadé la vi pasé é fèmé djèl en mwen Pa la pou vwè pèp la pèd fil ay manipilé Pa la pou lésé konprann kè sé pyé annou ou ké pé pilé ! ! Lanné ja défilé, kon mas ki las pasé Nou las fè nou asimilé, nou las monté asi milé Pa jijé, ou pa konnèt nou ! Dépi nou « free » an tèt Yen a fout de fè show la an chòtispò èvè baskèt Dè prodiktè diktatè ka mèt diféran kaskèt, On ban malonèt ki pa pè fè rakèt ! ! REFRAIN
11.
MÈ NATI COUPLET 1 ( STAR JEE ) Bondyé kréyé la Nati Pòté “dreadlocks natty” Fwi, bèl kréati Fè la Tè anbéli Simé grenn pou bèl plant pousé Lésé lè zòm glousé konprann kè yo sé…..mé yo pa. Lè ou kité matérializm pranw, Ou ka oubliyé boté a la vi Ki pa pon dòt koté ki adan la nati, E « merveilles » a la Vi Sé kontanplé flè, rivyè é lanmè Lésé lanmenw planté é konstwi abri Pou zozyo pé sa chanté.…… Sonjé bon tan lè an tan lontan Té ni plis kanpag’ ki béton.. « Bon sang »….senten zòt tout dakò épi mwen. Konbyen ni aksyon rèsponsab ? Pa konprann di sé on dòt ki ay di sa… *J ! Militan pou patri ay ! GWADLOUP bèl kon fanm GWADLOUP bèl Fout GWADLOUP bèl.. Si Wyclef vlé on fanm ayisyen, An vlé on tè Gwadloupéen Tan mwen, ta pèp la, TNT Tan Nou Tout ! Pèp Gwadloup pran konsyans, On sèl nou ni, nou ka rèspèktéy kon la vi Mwen dézolé dè vwè réalité mè fo ou ni on Patrie.. « Ouvè zyé aw gadé réalité a… » Près tout moun san fouté, tout moun sé kouté zouk é… Fè lajan a léta touné, an 4*4, BMW Ou vlé on krédi, Daewoo ké baw’ li Ou vlé ni plézi ay 116, la VILLA konpani… Mé an swaré si a pa an « SoundSystem » Konbyen son ka palé dè pwoblèm, kilti adan « babylone system » ? Alò mwen vini vwè, lé fwè é sè, Ouvè lé kè, mé tout pòt rété fèmé konsi an té on « témoin d’Jéhovah » ! Poutan a pa la Bible an vin préché Sèl vérité pou mwen sé la Nati ki Bondyé … E la Nati tèlman bèl, mwen oblijé kwè an Bondyé.. REFRAIN Mè Nati fè tout biten an vi don fen prési, I pa fé ayen pou ayen, ou pou fè limen plézi Mè tout koté nonm pasé, limenm fo i détwi Tout zannimo tout zayann é tout sous dè vi ! COUPLET 2 ( EXXOS ) An zayann a méditasyon, an pati adan on big réflèksyon, Tousa dèstriksyon ja fèt asi la végétasyon ! Léta ka fèy swadizan on misyon, « d’éliminer » tout polisyon Sé pou sa ni rèstriksyon asi tout « moyen d’action » ? ! Mé pa fann ! Crew annou sé bon détèrminasyon, On jénérasyon « fin d’siècle », 971 faksyon. Lèspwi annou konsyan kè nou tout pou pòté latansyon, Sa ki bon sa ki mové, tout nonm ni on ti nosyon, Mè a lè, tou sa ki ni valè, ki yo ka priyé plis ki la kwa Sé on fè’y ! On mòso papyé soti adan tron a on pyébwa… ! Kom kwa, tout trip ka fin pa touné an won ! E nonm ka mandé bondyé padon, Mè pa ka fè la tè pon don.. Pon sakrifis, pon gout swè, Dèpi i ké ni bénéfis ay pòtmoné ké ouvè, Kè ay kouvè anba ròb a « miss artifice », On dòt fiy a vis, donk on dòt fis a 666, ou ka vwè? Sa ki bèl é byen klè, nou tout té enmé bwè Dlo natirèl a rivyè, bèkté légim é fwi fré… Mè tou sa i ka sédui limen sé maji a teknoloji Alò kè mè Nati ni on lo plézi ka gidé lèspwi… I pa ni ayen a fout ! Tèt ay pli rèd ki la krout térès E an chak jès, i ka lésé ay a la parès. Mè syans san konsyans sé fin a limanité, E pou timoun a dèmen, K.C ké toujou milité . Pas tout forè tout bwous, sé on sous dè vi, on « puit à oxygène », Tout « éco-système » nonm ka détwiy « sans gënes » ! Pas i vlé kontwòl, tousa i pa ka konprann, Mè souflé on siklonn, vomi on volkan é tout moun an sann.. ! REFRAIN COUPLET 3 ( TYSME ) On jou dlo pé ké koulé an kaskad, Nou sav i malad. On jou nou tout ké pléré, Pé ké rivé vwè zétwal kléré. Ti moun pé ké konnèt ki koulè a syèl la, Nou ké sonjé ki jan solèy la, té dous kon miyèl la… I yenki fò !…Mè kon tout biten i pé mò. Sa rèd, i bizwen on rimèd ki pé ké fèt san’w, Enmé’y kon si i té manman’w. Sa tèlman bèl désann la rivyè, fè dlo la masé lespwi aw é kò aw, Fèmé zyé a’w, fè yonn èvè’y, Rété la ka médité, kouté’y ka palé, (Vwayajé…) Pati o komansman, Lè po té ko menm ni zayanm é kann, Lè Gwada té ka sanm on gran zayann… (Rèv an mwen…) Ritouné an lépok la sa, Gravé si wòch sa ki ké fèt, Pou tout pèp konnèt é ba’y on « maximum respect »… A pa kon sa sa ka fèt ! Dlo a Gwadloup té bèl, jòdi yo touné’y an poubèl, Plis zòdi, ki an lanmè ni sèl, respèkté natirèl. Dépi nanni nannan, yo pa ka manjé nannan a koko ankò, Yo préféré ay MacDo, ès ou dakò ? Malanga Madè ba yo sé nouriti a vyé kò, ou sav sa ! REFRAIN x2
12.
JÒDI FO BAW LÉ MOYEN REFRAIN Jòdi fo baw lé moyen lè ou pa ni ayen Kon nèg mawon adan « système babylonien » Yè é dèmen ké toujou menm biten Lwa a jengla ka fè kè « la fin » ka jistifyé lé moyen X2 Couplet 1 (SHERKAN) Lé paran t é ni kann adan lé savann Alè sa nou ni sé lari la , « uncle SAM » ka vini pou y pé sa vann Kam… AYE CHIE c@@@@@@@@@@n l’Elysée Ki lobotomizé nou pou nou toujou kolonizé ! An vlé fouté dézòd, pou roumèt lòd, Si an pwi pou défann mwen an ké pran Félix Rhodes ! Asi la préfekti an ka mèt on rati Pas yo vlé pa mét sinyati asi chanjmann stati. Yo vlé vin a kaz annou, pou manjé owa doudou, Pou chanté zouk é tann nou chanté lanmou chéri doudou… Nou pa ni identité pou sa nou ka reflété Tou sa ki ka fèt de bon de mové adan « la société » Gwadadadada ! ! ! nou two madadadada ! ! ! Générasyon pòch’ krévé nou badadadada ! ! ! Nou ka ban nou lé moyen, pas kè nou pa ni ayen Nou vlé fèy byen mè babylone vlé kè nou fè dèyè. REFRAIN Couplet 2 (STAR JEE) Boug pa konfonn yonn pou tout é tout anlè yonn Dayè pou yonn ban mwen tout ! - An vlé tout pou mwen ! Sé lé sékélé la ri lapwent ka baw lèkzamp Dè on jénérasyon ki pa ni ayen a fout dèw. Pa ni ayen a fout an diw é dèmen byen two lwen Pou vwè kilès dantrè nou dé ké rivé pi lwen ! Ou sav, an soulé é an pa menm ka bwè, pou sa an ja vwè Sé débrouya pa péché, sé lévé gran bonnè kon péchè, Pas sé o plis wotè ant zèb la ka touné won Pou oublié ou pé pa lité kont béton Alo boug pa konfonn ant lé fo é lé vrè Lé frè é lé sè, lé fòs rout é lé vré chimen ! Travay solid kon charpant pou tchenbé kaz aw ! Sé tchenbé kò aw pou tchenbé kòz aw ! Fo baw lé moyen pa ni rété an fèb aw Pa ni rété moyen, sé number one Dan la konpétisyon ,number one dan laksion, Number one an fòs a lion la, number one mann… « ou pa tann ? ! »… Séré lé pwen bat fè la plito ki frè la Pou nou rivé la nou dwèt lib… ! REFRAIN COUPLET 3 (EXXOS) Evè nou liriks ka tijé, baby ka byen vwè a pa ti jé Mwen é lé zòm yo toujou pé jijé, yo pé ké stopé vérité Evè kék bouton yo pijé, kèk prézidan érijé Asi kèk péyi dirijé , èvè kèk diskou an « si j’ ai… » Pou kèk parti mitijé ou maji ekzijé…sa pa kè mè, Ou pa anpéché mwen méprizé on péyi swadizan sivilizé Ki kolonizé atizé la N, brizé inité Ipnotizé lèspwi a nonm kon bèt aprivwazé an chenn ! ! ! A lè kè nou ni on sanblan dè liberté, on restan de « fierté » Nou ké di sa nou ni a di kon Arté jiska « la muerte » ! Menm si nou manjé gouyav’ vèt é pa mi Anjanbé diféran mi, triyé fo zanmi dé vrè ènèmi. Tou lé jou sé menm « gunfight », menm « street fight », menm « pit fight » Menm « code fight » stupid « fight » pou gadé on biznès « intact » ! Fo ou pli dingue ki Wu Tang, pli rèd ki Farakkhan Pi avizé ki révéran King pou kontinyé tchenn ! ! (BBG) Babylone you’ve got to leave us alone Nou vlé pa divini jodi dé nouvo klone X4
13.
S.O.T.S. Si Ou Té Sav Konbyen nèg ja swé pou bèl mizik E vou ou ken vin la ka jwi si dé trip pit ! Si Ou Té Sav Konbyen nou goumé pou fè yo avoué Hip-Hop kréyòl la pou rété kon mizik klasik ! Si Ou Té Sav Kè ou pa oblijé fèt si géto Pou chèk on mikro é faya tout « bumbo » tout mito ! Si Ou Té Sav Jan an las véyé yo, twop ipokrit ! Twòp fòkòp a fòs an vin parano ! Si Ou Té Sav Yo ka di ou fo fyè a gwo fwon, Pròp frè aw, ka di moun ou sé on « fion sans fond » Si Ou Té Sav Janla sa fasil rété fényan Alò kè dòt rété tout la jouné pas maladi la ka wonjéw… Si Ou Té Sav Konbyen « clown » fanm aw ka bay sex, Toupandan ou sizé a ka moun ka bwè sek ! Si Ou Té Sav Darling lé galipèt a plizyè sa ka fin… « Skèt la sa an vwè foto ay si Internet » Si Ou Té Sav Ki jan ou boloko an ti loto aw Kité GTI Turbo, gwo sono kon bwèt disco ! Si Ou Té Sav Tout lajan la an mété an B.M. la… A lè sé pat é stèk stèk é pat tout simenn la ! Si Ou Té Sav Jan la an swèf viktwa chak fwa On babtou tanté kontkaré plan a nèg la. Si Ou Té Sav Ozé goumé pou nou pozé fondasyon, réyèl òrganizasyon, antrepriz nèg. Si Ou Té Sav Ki jan wont chak fwa an tan nèg Di on dòt nèg kè sé toujou fòt a nèg ! Si Ou Té Sav Konbyen télé radio Gwada ka péyé la S.A.C.E.M. Nou tout sav mè nou ka fè konsi pa ni pwoblèm. Si Ou Té Sav Pandan la tè ka touné si aks' ay, On nonm ka goumé pou vi ay é on dòt sa rilaks bay. Si Ou Té Sav Arété bwè lè ou dwèt, Lé frè é lé sè ki mò si la rout té la, ka bwè èvè nou ! Si Ou Té Sav Ka 200 euros lè dènyé skètba Sé twa fran lè kè yo ka ba on malèrè pou i fè sa. Si Ou Té Sav Mwen osi an ni anbisyon vlé èt prèmyé douvan Mwen osi an vlé gannyé le million ! Si Ou Té Sav Kè i ni 3 moun pli rich asi la tè Kè 600 million dòt asi 35 péyi pòv é atè. Si Ou Té Sav A chak dékolaj d'Arianne Sé polisyon popilasyon véjétasyon GUYANNE… Si Ou Té Sav Konbyen sèrvèl yo dwèt lavé Pou moun rivé èt gavé lè yo ka palé yo « d’esclave »..hé ! ! Si Ou Té Sav Sa ou ka manjé la ola i sòti Saucisse, saucisson, salami… Si Ou Té Sav Ki jan Pop té hay Hip-Hop Avan i vin sèvi èvè’y pou monté an tout Top ! Si Ou Té Sav Si nou té sav pé lè nou dwèt, Nou pa té di plis ki sa an fèt ! !
14.
ON DÈNYÉ DANS REFRAIN ( FABIAN ) Mèsi bondyé pou jou ou mèt famm asi la tè Pou mwen sa klè, san famm simé néyé dan lammè Ka èksité mwen lè yo ka maché sèksi é fyè… Rèspé pou famm nwè ki pa ka pléré lè yo ka soufè COUPLET 1 ( STAR JEE ) On jou ou lòt fo byen nou té jwen, An sav an fè fòt mè ou pé pa fenn… Ou lov mwen ou lov mwen, yes “i love you” - An pé pa viv san vou - Sonjé lè nou té lov ka fè lov fonn adan lanmou Kon sik adan kafé cho, chou sa té cho. A chak atak ka vin fou, a chak akro Pa toujou rété cool sé vré sa fè mwen défo… Rantré two ta, whisky coca, on lo fo pa plis égri ankò lè ou té ka di mwen: " faut qu't'arrète ça " Pòrtab ka sonné a nimpòt ki lè, alè kè an kakilé Es ou ké vlé kouté mwen ?… - Ou pé pa fè mwen sa pou tou sa nou ja vi ansam Ban mwen on dènyé fwa on dènyé chans on dènyé dans - REFRAIN COUPLET 2 ( EXXOS ) Tout jouné la man atann o swè la èvè on sèl lidé an tèt, Touvé on sèksi ka mèt sa sèk ! An ja vwè kasi tout pis la ou sé sèl sista ka désan an fil Evè tout style la, an mèt ! Dépi talè, ou byen vwè an branché Alè kè mwen anklanché montré mwen ki jan ou ka déhanché… Pa lésé mwen la, « gaul », propozé on po An ké fè sa ki fo pou baw plis ki on ti bo ! Mwen enmé lé sèksi ki pa-pa-paré pou sa, E ki pa fè konsi yo vlé kontkaré tou sa, An pa chèché pon sousi, pon fanm a dawa, Ou té pé di an fou si ou té vwè mwen adan sa ! Avan sa santi wousi, fòk nou pran pyé la, Avan kò la pouwi, annay an bout a rèv la, Nou pa la pou dansé pétans dans Mè on dènyé dans pé pli entans ki 100 womans… REFRAIN
15.
After Skit 02:30
16.
Exil 04:46
EXIL Intro : Bruit de métro + scratch : Malaise ! L’exil se fait sentir Mes mots sont des flèches que je tire… COUPLET 1 (EXXOS) Débarqué de ma chaloupe , cannibale sans arc Sans coupe-coupe sans plus de scoop je viens d’la GUADELOUPE. Une île paradisiaque [ écorchure ] minuscule Marque à peine visible à la loupe sur la carte Parti en exil dans la capitale du pays Big ville de Paris, pour moi un endroit Glacé et gris, triste galaxie d’acier De sans-abris, de gens aigris et froissés Incompris je s’rais toujours EXXOS Enfant du soleil, [ soleil, soleil, soleil, soleil ] Pris dans leur labyrinthe , à m’esquinter m’éreinter A feinter des fucking contrôleurs qui s’pointent ! ! On m’a déjà tant transporté sous terre Que revenu à l’air, mes yeux se plissent face à la lumière. La City brasse tant de mondes tant d’ races Un jour ou l’autre, elle finit par te fondre dans la masse, Te placer dans une case ou te pendre dans une impasse ; Mais l’exilé, qui enjambe, le tourniquet avant d’ le critiquer Demande-toi d’abord qui il est……. REFRAIN (scratch) Malaise ! L’exil se fait sentir, Mes mots sont des flèches que je tire… COUPLET 2 (EXCEL a.k.a. WILLO) Je communique de ma terre d ’ exil 75018 Paris, capital du vice et de la poisse. Des vautours déjà au cours, rêvent en bas des tours Y’a le feu fait le 18 car dans mon bled, y’ a autant de dégâts… Et si tu crois qu’ici c’est la fête, qu’on pète le pollen ,vrai Avec un petit Ice Tea pêche, Mais faut du concret n ’ empêche, c’est la dèche frère, Tu veux voir prends le Boeing à tes frais, frères… Raizet-Orly surpris , un gros courant d ’ air, surprise Dans ton Jamaican Style, changement de style car ça caille sec ! Après tout c’est vrai, écharpe au cou on s’en fout, On est la pour prendre des sous. (sous !) A l’heure où l’euro s’installe, A l’heure où la drogue rend notre --- instable, comme insatiable La soif de l’argent est plus intense que celle de l’eau ! Communiqué d’ WILLO , si tu viens pense au clodos , toxicos , travelo Y’ en a encore plein d’autres chez notre hôte. C’est pas plus mal chez toi, y’ a du bon et du mauvais partout ça s’équilibre juste avec le temps, ça tourne partout (et j’ te dis pas tout , 97.1) REFRAIN (scratch) COUPLET 3 (STAR J) J’suis pas venu pour l’asile, pas réfugié politique J’suis venu pour le fric et la technique L’intégration……… « j’m’ en moque » J’ m’ en moque comme du journal outre-mer RFO sur FR3… « tu parles d’une misère ». Propos insignifiants, réalités tronqués, ma télé, J’ai vite fait de la troquer contre un pack d’Ordinaire. Remarquez que j’ me porte pas plus mal « Juste le français qui en France se sent étranger » L’exil c’est, quand tu vis loin des yeux et tous les jours dans ton cœur. L’exil c’est… je pense souvent à vous papa maman et ma sœur. J’ai de l’amour dans le cœur pour ceux que j’ai laissé là-bas, De l’amour pour vous tous même si je n’appelle pas. J’aime la Guadeloupe comme un fils aime son père Et ses jours de colère je les prends comme le temps d’une génération. « Mon dieu, mon dieu, mon dieu quand je serais mort enterrez moi chez moi là-bas dans ce pays cette île que l’on appelle souvent : GUADELOUPE » REFRAIN (scratch)
17.
Outro Ka 03:00
OUTRO KA Kòd a yanm ka maré yanm Sa sé dialèktik annou, kouté le rès… La Fwans ka di nou nonm kon yo Mè dèyé do annou yo ka ri..KRAKRAKRA ! E douvan zyé annou, yo ka fè wòl “sérieux”… "..les difficultés économiques que vous connaissez, la France soucieuse de sa mission civilisatrice... " é ki sa sa yé si, ki sa sayé sa… on lo bétiz ! I ka léséw chanté « Guadeloupe bel péyi », ouais ! « Martinik bèl doudou », ouais, « lanmè bèl,bèl solèy », ouais ! E nèg ka fè wòl kwè i pa té nèg Malgré tou sa i ka santi an didan ay menm. I té wont jété zyé si sa !! I té ka goumé épi’y menm, Pou i tchouyé nèg la ki té an kò ay ! Nèg la té kontan… i té asi bourik, yo météy asi milé !…Ah !Ah ! Aahh ! ! aahh ! ! ! Alò sé a moman la sa an fè on dòt son................... E byen, gadé tibwen… Tou sa sé goumé a vyé nèg ! Palé kréyòl sa pa bèl ?.. Alò ni dé ou twa nég ki vwè klè adan sa. Yo té enmé péyi a yo è nèg kon yo menm , Nèg mété yo ka di yo nèg. Sa vin bèl, tou sa ki biten a nèg pran valè, Ladja, boula, dans annou, palé annou, manjé annou, Nèg la ka roupwan lèspwi ay pou i menm ! Sé sa ou yé ! Sé la ou sòti , é san wont dèw menm ! Jòdla, fo pa pon nèg wont di i sé nèg ! Sé on pyè yo ka lansé, ou ka pwan wòsh la, Ou ka di y « oui ! An sé nèg !» épi an ka voyéy siw ! Si nou ka pwan fè, si nou ka soufè, si nou la ka vwè mizè, A pa pon pawòl ki ké rivé an bout a sa. Tin on sèl fason pou chapé sé chak moun ka rédi bout a yo, Ansanm ansanm ! Adan on sèl mannèv ! Ou pé pa lib, si ou pa rivé mété sa an tèt aw ! Ou pé pa lib, si sa pa rantré an lespri aw !
18.
Ya Ded 01:57
19.

about

Reedition of this 2002 classic Creole Hip-Hop album from Gwada pionneers Star Jee & Exxòs from the Karukéra Crew:
"Wòch Goumé a Vyé Nèg"
included single "BF Man feat B.B.G & Tysmé"
from independant label F.W.I.Sons production.

credits

released May 27, 2013

Executive producers: Star Jee, Exxòs & Thyeks.

Realisation & Arrangements: Star Jee & Exxòs.

Recorded: Thierry "Thyeks" Girard, Paris.

Mixed by Thierry "Thyeks" Girard, assisted by Star Jee & Exxòs except "Goumé A Vyé Nèg" bonus track mixed by Doub 6 & Exxòs.
Mastering: Thierry "Thyeks" Girard

Artwork: Sidney Kwanone

Photos: Daniel Goudrouffe

Music: Exxòs Mètkakola, except:
7 & 12: Star Jee;
6 & 13: KakoPhonie;
18: Kakophonie & Exxòs Mètkakola

Additionnal instruments:
Keyboard on "Pa Mixé Mwen": Pierre Huberson aka PKH
Electric Guitar on "On Dènyé Dans": Yvon Rosillette
Drums on "On Dènyé Dans": Gregory Louis
Scratches: Exxòs Mètkakola, except Bonus track: Doub 6 & Exxòs.

license

all rights reserved

tags

about

exXÒS mètKaKOla Pointe à Pitre, Guadeloupe

Music Producer, DJ, Kreyol M.C, Pad Drummer, creole HipHop pioneer (90’s!) … i got a special KAKO music style : a caribbean traditional and electronic fusion !

contact / help

Contact exXÒS mètKaKOla

Streaming and
Download help

Report this album or account

exXÒS mètKaKOla recommends:

If you like Wòch Goumé a Vyé Nèg, you may also like: